Stel je voor: je loopt door de straten van Tokio, knoopt een gesprek aan met een lokale ambachtsman en hoort zijn antwoord direct in het Nederlands. Niet in een blikkere, robotachtige stem, maar in zijn eigen unieke stemgeluid, met de juiste intonatie en emotie—alsof hij vloeiend jouw taal spreekt.